محفظة أعمالنا

القطاع العقاري

عبر المملكة العقارية

كادن

عاون

ورقان

مكون

قطاع الاستثمارات الاستراتيجية

اسمنت المنطقة الشمالية

صلب ستيل

وسد

قطاع الهندسة والإنشاءات

سبكـــ

ببكو

تبنية العربية

أبدال

قطاع الخدمات اللوجستية والنقل

جستك

عبر المملكة العقارية

تأسست شركة عبر المملكة العقارية في عام 2011 برؤية طموحة تهدف إلى إحداث تحول نوعي في قطاع التطوير العقاري في المملكة العربية السعودية. ومنذ انطلاقتها كشركة خاصة، نجحت في أن تصبح إحدى الشركات الرائدة في مجال التطوير العقاري، من خلال محفظة متنوعة تشمل حلولًا سكنية مبتكرة، ووجهات تجارية حيوية، ومراكز لوجستية استراتيجية، لتسهم بدور فاعل في تشكيل ملامح الحياة الحضرية الحديثة في مختلف مناطق المملكة.

وتحرص شركة عبر المملكة العقارية على تطوير وجهات متكاملة تلبي احتياجات شريحة واسعة من المجتمع، من خلال توفير بيئات مرنة ومترابطة صُممت لتواكب متطلبات المستقبل. كما تضع الشركة الاستدامة وقابلية التطور في مقدمة أولوياتها، مع الالتزام بتطبيق أعلى المعايير العالمية للجودة في جميع مشاريعها، لتكون التميز والجودة ركيزتين أساسيتين في خدماتها وعملياتها.

وتتوافق جميع مشاريع شركة عبر المملكة العقارية مع مستهدفات رؤية المملكة 2030، التي تهدف إلى تنويع الاقتصاد الوطني وتعزيز جودة الحياة. وتسهم مشاريع الشركة في دعم الاقتصاد من خلال توسيع الفرص الاستثمارية، وإنشاء مراكز تجارية ولوجستية جديدة، إلى جانب الارتقاء بجودة الحياة عبر توفير تجارب سكنية متميزة ومرافق متكاملة. ومن خلال هذه الجهود، تدعم الشركة تحقيق رؤية 2030 في توفير فرص أفضل ومستويات معيشية أعلى للشركات والمواطنين والمقيمين والزوار في مختلف أنحاء المملكة.

كادن

تأسست شركة كادن في عام 2015 برؤية طموحة تهدف إلى إحداث نقلة نوعية في قطاع التطوير العقاري وإدارة الأصول في المملكة العربية السعودية. ومنذ تأسيسها كشركة خاصة، واصلت كادن تطوير أكثر من 10 وجهات عقارية ولوجستية متعددة الاستخدامات، مساهمةً في إعادة تشكيل المشهد الحضري لمدن المملكة.

وتعتمد كادن نهجًا مبتكرًا يقوم على مفهوم «مدن داخل مدن»، حيث تعمل على الدمج المتكامل بين المجتمعات السكنية والتجارية، بما يخلق بيئة ديناميكية تضم مراكز تسوق وفنادق ومرافق ترفيهية ضمن مجتمع واحد متكامل.

وفي كادن، نحرص على تطوير وجهات تلبي احتياجات متنوعة، من خلال توفير بيئات مرنة ومتكاملة تتماشى مع متطلبات المستقبل، مع الالتزام بتطبيق المعايير العالمية في صميم تطوير خدماتنا المتميزة.

وتتوافق جميع مشاريع كادن مع مستهدفات رؤية المملكة 2030، التي تهدف إلى تعزيز الاقتصاد الوطني عبر توسيع الفرص الاستثمارية، والارتقاء بجودة الحياة من خلال تقديم تجارب نوعية ومتميزة للشركات والمواطنين والمقيمين والزوار.

عاون

تأسست عاون كشركة متخصصة في إدارة المرافق، تعمل تحت مظلة شركة عبر المملكة العقارية، وذلك بهدف واضح يتمثل في دعم وتعزيز أداء محفظة المشاريع العقارية المتنوعة التابعة للمجموعة. واستنادًا إلى الخبرة الواسعة التي تمتلكها المجموعة في تطوير المشاريع الكبرى متعددة الاستخدامات، والسكنية، والتجارية، واللوجستية، تقدم عاون حلولًا متكاملة لإدارة المرافق تضمن تشغيل الأصول بكفاءة وأمان، ووفقًا لأعلى المعايير العالمية.

وتركّز عاون على التميز التشغيلي من خلال تقديم خدمات شاملة تشمل تشغيل الممتلكات، وأعمال الصيانة، والصحة والسلامة، وتحسين مستوى الخدمات في المرافق التي تديرها. وتؤدي الشركة دورًا محوريًا في الحفاظ على قيمة الأصول، وتعزيز رضا المستفيدين، وضمان الاستدامة طويلة الأمد للمشاريع.

ومن خلال نهج مهني واستباقي قائم على الجودة، تسهم عاون في دعم رؤية شركة عبر المملكة العقارية الهادفة إلى تطوير وجهات عالية الأداء تلبي الاحتياجات المتجددة للمجتمعات والأعمال في مختلف أنحاء المملكة العربية السعودية.

ورقان

تُعد شركة ورقان الذراع المتخصصة في قطاع الضيافة لشركة عبر المملكة العقارية، وقد تأسست بهدف تطوير وإدارة وجهات ضيافة عالية الجودة تسهم في الارتقاء بقطاعي السياحة ونمط الحياة في المملكة العربية السعودية. ومن خلال محفظة متنامية من الأصول الفندقية المتميزة، تركّز ورقان على تقديم تجارب استثنائية للضيوف عبر مشاريع مدروسة بعناية تجمع بين الراحة والكفاءة التشغيلية وتطبيق المعايير العالمية.

وتؤدي ورقان دورًا استراتيجيًا في دعم رؤية شركة عبر المملكة العقارية الرامية إلى تطوير مجتمعات متكاملة قائمة على الوجهات، في مختلف أنحاء المملكة.

وحاليًا، تشرف ورقان على عدد من الأصول الفندقية التي تضم نحو 2,000 غرفة فندقية تُدار من قبل مجموعة هيلتون، ما يعكس قوة شراكاتها مع مشغّلين عالميين مرموقين. ومن خلال هذا التعاون، تضمن ورقان تقديم خدمات عالمية المستوى، وتحقيق التميز التشغيلي، والحفاظ على جودة متسقة عبر جميع منشآتها.

وتنسجم أنشطة ورقان مع مستهدفات رؤية المملكة 2030، حيث تسهم في تنمية قطاع السياحة والضيافة من خلال زيادة الطاقة الاستيعابية للإيواء، وخلق فرص عمل جديدة، وتعزيز جاذبية المملكة للزوار من داخل المملكة وخارجها.

مكون

تلتزم شركة مكون للإنشاءات بإعادة تشكيل المشهد الحضري في المملكة العربية السعودية من خلال تقديم حلول إنشائية مبتكرة ومستدامة وعالية الجودة. وانطلاقًا من رؤية واضحة للمستقبل، تؤدي الشركة دورًا فاعلًا في دعم مسيرة التحول التي تشهدها المملكة، عبر تنفيذ مشاريع تسهم في تحقيق التنمية طويلة الأمد والارتقاء بجودة الحياة، ما يعزز مكانة مكون كشريك موثوق في تطوير البيئة العمرانية الوطنية.

ومن خلال اعتماد منهجيات إنشائية مبتكرة والالتزام بأعلى معايير الجودة العالمية، تضمن شركة مكون الكفاءة والسلامة والتميز في جميع مراحل تنفيذ المشاريع. كما تولي الشركة اهتمامًا كبيرًا بالاستدامة البيئية، من خلال دمج ممارسات مسؤولة تحد من الأثر البيئي وتعظم القيمة على المدى الطويل. وبفضل التخطيط المدروس والتنفيذ المتقدم، تقدم مكون مشاريع تتميز بالمرونة والجاهزية للمستقبل.

وترتكز فلسفة شركة مكون على تطوير المجتمعات وتعزيز النمو الاقتصادي، حيث تُصمم مشاريعها لدعم مجتمعات مزدهرة، وتنشيط الاقتصادات المحلية، وخلق قيمة اجتماعية مستدامة. وبما يتماشى بالكامل مع مستهدفات رؤية المملكة 2030، تسهم شركة مكون للإنشاءات في تنويع الاقتصاد الوطني وتطوير البنية التحتية، مؤكدة دورها كشريك طموح في مسيرة تقدم المملكة.

اسمنت المنطقة الشمالية

تُعد شركة أسمنت المنطقة الشمالية شركة صناعية سعودية رائدة، تأسست في عام 2006 برأسمال قدره 1.8 مليار ريال سعودي، بهدف تعزيز قدرات المملكة في إنتاج الأسمنت ودعم مبادرات التنمية على مستوى الوطن. وقد تم تدشين المصنع الرئيس للشركة خلال زيارة خادم الحرمين الشريفين الملك عبدالله بن عبدالعزيز آل سعود – رحمه الله – ليشكّل المشروع علامة صناعية بارزة في منطقة الحدود الشمالية. ومنذ انطلاقتها، ركزت الشركة على إنتاج أسمنت عالي الجودة يواكب المعايير العالمية الصارمة، من خلال الاعتماد على أحدث التقنيات والخبرات الهندسية الوطنية المؤهلة.

وتنتج شركة أسمنت المنطقة الشمالية مجموعة متنوعة من منتجات الأسمنت الأساسية لمشاريع البنية التحتية والإنشاءات، تشمل الأسمنت البورتلاندي العادي والمقاوم للأملاح، والأسمنت البوزولاني والأبيض، إضافة إلى أسمنت آبار النفط المتخصص. وتخدم منتجات الشركة مختلف قطاعات البناء، بدءًا من مشاريع البنية التحتية الكبرى وصولًا إلى المشاريع السكنية والتجارية، داخل المملكة وفي الأسواق الإقليمية. ومنذ إدراجها في السوق المالية السعودية (تداول) عام 2013، واصلت الشركة تعزيز حضورها في السوق والإسهام في نمو قطاع مواد البناء والصناعات المرتبطة به في المملكة.

وانسجامًا مع الأهداف الوطنية للتنمية، تولي شركة أسمنت المنطقة الشمالية اهتمامًا كبيرًا بالاستدامة والابتكار والتفاعل المجتمعي ضمن عملياتها التشغيلية. كما تلتزم الشركة بقيم أساسية تشمل النزاهة والتميز والمحافظة على البيئة، بما يعكس حرصها على تطبيق ممارسات صناعية مسؤولة. ومن خلال التزامها بالجودة والتطوير التقني وبناء علاقات قوية مع مختلف أصحاب المصلحة، تؤدي الشركة دورًا مهمًا في دعم تنويع الاقتصاد الوطني ونمو قطاع الإنشاءات، وتحقيق قيمة مستدامة للعملاء والشركاء والمجتمع على المدى الطويل.

صلب ستيل

تُعد شركة صلب ستيل من الشركات السعودية الرائدة في صناعة الحديد والصلب، حيث تأسست في عام 2008، وتمتلك حضورًا صناعيًا قويًا في مدينة جازان للصناعات الأساسية والتحويلية، ضمن خطط التوسع الصناعي الاستراتيجية في المملكة. وقد تطورت الشركة لتصبح موردًا رئيسيًا لمنتجات الصلب عالية الجودة، بما في ذلك البليت، وحديد التسليح المشوّه، وحديد التسليح على شكل لفائف، ولفائف الأسلاك، لتلبية احتياجات أسواق الإنشاءات والبنية التحتية محليًا ودوليًا. وتعمل صلب بطاقة إنتاجية تصل إلى مليون طن سنويًا، معتمدةً على تقنيات تصنيع متقدمة وأنظمة صارمة لمراقبة الجودة تواكب المعايير العالمية ومتطلبات السوق.

وترتكز عمليات الشركة على الالتزام بالابتكار والاستدامة والسلامة، حيث تواصل الاستثمار في أحدث التقنيات والأنظمة التشغيلية الكفؤة لتحسين عمليات الإنتاج، وتعزيز متانة المنتجات، ودعم ممارسات تصنيع صديقة للبيئة. وبفضل كوادر بشرية مؤهلة تضع السلامة في مقدمة أولوياتها، تضمن الشركة تشغيل مرافقها بكفاءة عالية، مع الالتزام الصارم بالمعايير الدولية للصحة والسلامة والبيئة.

وتسهم منتجاتها في تنفيذ العديد من المشاريع الوطنية الكبرى في مختلف أنحاء المملكة، مما يعزز مكانتها كشريك موثوق في دعم التنمية الاقتصادية ونمو البنية التحتية. فمن المطارات والمراكز الحيوية إلى شبكات النقل والمشاريع الحضرية الكبرى، تدعم حلول الصلب التي تقدمها الشركة قطاعات أساسية في البيئة العمرانية. ومن خلال ريادتها الصناعية، تؤدي شركة صلب دورًا مهمًا في تعزيز القاعدة الصناعية الوطنية ودعم النمو المستدام بما يتماشى مع مستهدفات التنمية في المملكة.

وسد

تُعد شركة وسد الصناعية مزودًا موثوقًا للحلول الصناعية واللوجستية المتكاملة، وتعمل على دعم مشاريع الإنشاءات والبنية التحتية من خلال تقديم خدمات تتميز بالجودة والموثوقية والابتكار. ومن خلال محفظة متنوعة من الخدمات، تؤدي وساد دورًا محوريًا في تمكين تنفيذ المشاريع بكفاءة عالية، مع مواكبة المتطلبات المتجددة للقطاعين الصناعي والإنشائي.

وتقدم الشركة مجموعة شاملة من الحلول، تشمل الخرسانة الجاهزة المنتجة عبر محطات خلط متقدمة، بما يضمن ثبات الجودة والأداء العالي في مختلف المشاريع الإنشائية. كما توفر وساد منتجات الخرسانة مسبقة الصب المصممة لتحقيق المتانة والكفاءة والموثوقية الإنشائية. إضافة إلى ذلك، تشمل أعمال الشركة تشغيل المحاجر ومصانع التكسير، التي تزود المشاريع بالركام والمواد الخام الأساسية التي تشكل الأساس لمشاريع البنية التحتية الكبرى.

واستكمالًا لقدراتها الصناعية، تقدم شركة وسد الصناعية خدمات لوجستية تضمن حلول نقل سلسة وفي الوقت المناسب وبتكلفة فعّالة. ومن خلال التزامها الراسخ بالتميز التشغيلي وتطبيق ممارسات مستدامة، ترسخ وساد مكانتها كشريك يعتمد عليه في دفع عجلة النمو الصناعي والمساهمة في تحقيق تنمية طويلة الأمد ومستدامة.

سبكـــ

تُعد شركة سبكـــ واحدة من أبرز شركات المقاولات والهندسة في المملكة العربية السعودية، حيث تمتد خبرتها لأكثر من 30 عامًا في قطاع البنية التحتية. وقد تأسست الشركة برؤية واضحة تهدف إلى تنفيذ بنية تحتية عالمية المستوى ومشاريع نوعية بارزة، لتتطور اليوم إلى كيان إنشائي متنوع ينشط في مجالات الأعمال المدنية الثقيلة، والمباني، ومشاريع المياه والطاقة، وأعمال التعدين. وتؤهل الخبرات المتراكمة والإمكانات الواسعة التي تمتلكها الشركة لتكون شريكًا استراتيجيًا للجهات الحكومية والخاصة في تنفيذ المشاريع الكبرى والمعقدة ذات الأثر العالي.

وبصفتها شركة رائدة في تنفيذ مشاريع الهندسة والتوريد والإنشاء (EPC)، تعتمد سبكـــ نهجًا متكاملًا يضع العميل في صميم عملياتها، ويشمل المشاركة المبكرة للمقاول، وإدارة الإنشاءات، والتنفيذ الشامل لمشاريع البنية التحتية الكبرى. كما تضمن منهجيتها المرنة، والتزامها بالجودة، وتطبيقها الصارم لمعايير السلامة والاستدامة، تسليم المشاريع بكفاءة وموثوقية وقيمة مستدامة. ويضم فريق العمل نخبة من الكفاءات المهنية المؤهلة التي تتمتع بخبرات تقنية عميقة وقدرات مبتكرة على حل المشكلات، بما يعكس قناعة الشركة الراسخة بأن الإنجازات الكبرى تصنعها العقول والكوادر الاستثنائية.

وتنسجم أعمال شركة سبكـــ مع مستهدفات رؤية المملكة 2030، حيث تسهم بفاعلية في مسيرة التحول الاقتصادي من خلال تطوير بنية تحتية حديثة، وتمكين المجتمعات، ودعم أهداف التنمية الوطنية. وتشمل محفظة مشاريعها تنفيذ الطرق، وأنظمة إمداد المياه، والتطويرات الحضرية، وغيرها من المشاريع المؤثرة التي تسهم في تعزيز النمو المستدام والارتقاء بجودة الحياة في مختلف المناطق. ومن خلال الابتكار المستمر، وبناء الشراكات الاستراتيجية، والتركيز على التميز التشغيلي، تواصل سبك بناء ليس فقط المنشآت، بل فرصًا واعدة للأجيال القادمة.

ببكو

تُعد شركة ببكو (PPCO) من الشركات الرائدة في قطاع المقاولات بالمملكة العربية السعودية، والمتخصصة في تنفيذ أعمال البنية التحتية للمرافق الجافة، مع تركيز قوي على الأعمال الكهربائية وأنظمة الطاقة. وبصفتها مقاولًا معتمدًا لدى الشركة السعودية للكهرباء، رسخت ببكو مكانتها كشريك موثوق في تنفيذ مشاريع المرافق المعقدة وعالية القيمة، وفقًا لأعلى المعايير الوطنية والدولية. كما أثبتت الشركة قدراتها في قطاع الطاقة المتجددة من خلال تنفيذ عدد من مشاريع الطاقة الشمسية الكهروضوئية (PV) بطاقة إجمالية تتجاوز 50 ميغاواط، دعمًا لجهود المملكة في التحول نحو الطاقة النظيفة.

وتستند ببكو في نجاحها إلى كوادر بشرية مؤهلة تضم مهندسين وخبراء فنيين وفنيين وعمالة متخصصة، ما يمكنها من تحقيق نتائج عالية الجودة عبر تنفيذ فعّال، ونهج مبتكر، وتكامل تشغيلي بين مختلف الإدارات. وتحرص الشركة على تجاوز تطلعات عملائها من خلال الالتزام بأعلى مستويات الموثوقية والسلامة والدقة في جميع مشاريعها. ومن خلال خبرتها التقنية المتقدمة، واعتماداتها التنظيمية، ورؤيتها المستقبلية، تواصل ببكو تعزيز مكانتها كشريك يعتمد عليه في دعم نمو البنية التحتية وتحقيق مستهدفات التنمية الوطنية في المملكة العربية السعودية.

تبنية العربية

تُعد شركة تبنية العربية للمقاولات المحدودة  واحدة من الشركات الرائدة في مجال تطوير البنية التحتية للمرافق الحيوية في المملكة العربية السعودية. تأسست الشركة في عام 2010 تحت اسم  (SAPAC WATER)وعُرفت بهذا الاسم سابقًا قبل أن تعتمد هويتها الجديدة «تبنية العربية للمقاولات المحدودة»، في خطوة استراتيجية تعكس توجهها نحو الابتكار والاستدامة، وبما يتماشى مع مستهدفات رؤية المملكة 2030.

وتعمل الشركة تحت مظلة «مجموعة عبر المملكة القابضة»، وهي مجموعة وطنية رائدة تضم عددًا من الشركات المتخصصة، ما يعزز من قدرات تبنية العربية ويدعم قدرتها على تنفيذ المشاريع الكبرى بكفاءة عالية، مدعومة بموارد قوية ومنظومة تشغيلية متكاملة.

وبخبرة تتجاوز خمسة عشر عامًا، تتخصص الشركة في تنفيذ وتطوير مشاريع البنية التحتية الحيوية، بما يشمل شبكات المياه، وشبكات الصرف الصحي، وشبكات تصريف مياه الأمطار، وأنظمة الري، ومحطات المياه. وتعكس محفظة إنجازات الشركة التزامها بالدقة والكفاءة والالتزام بالجداول الزمنية، وذلك بفضل كوادرها البشرية المؤهلة وذات الخبرة العالية.

أبدال

تُعد شركة أبدال للموارد البشرية شركة سعودية مساهمة مقفلة بارزة، يقع مقرها الرئيسي في مدينة الرياض، وقد تأسست في عام 2015 برأسمال قدره 100 مليون ريال سعودي. وتحمل الشركة ترخيصًا رسميًا من وزارة الموارد البشرية والتنمية الاجتماعية، وتتخصص في تقديم حلول متكاملة للقوى العاملة والموارد البشرية لمختلف قطاعات الاقتصاد السعودي، بما يشمل التوظيف المؤسسي، والبحث التنفيذي، والاستشارات في الموارد البشرية، وخدمات توفير الكوادر المتخصصة المصممة وفق احتياجات العملاء. كما تقدم أبدال خدمات المساعدة المنزلية المرنة وحلول التوظيف الطبي، بدعم من فريق مهني ملتزم بالتميز وتحقيق رضا العملاء.

وترتكز عمليات أبدال على أسس دقيقة في اختيار الكفاءات، والتواصل الفعّال، وسرعة الاستجابة لاحتياجات العملاء، بما يضمن حصولهم على حلول رأس المال البشري المناسبة بكفاءة ونزاهة. وتشمل محفظة خدمات الشركة عقود التوظيف طويلة الأجل، وتوفير القوى العاملة عند الطلب خلال 24 ساعة عبر برامج مثل «جاهز»، إضافة إلى حلول توظيف مخصصة للمناصب التنفيذية والقطاع الطبي واحتياجات كبار الشخصيات. ومن خلال اعتماد منهجيات توظيف منظمة ودعم تشغيلي على مدار الساعة، تسهم أبدال في تعزيز الأداء المؤسسي، وتمكين الجهات من التركيز على أهدافها الأساسية بينما تتولى الشركة إدارة حلول القوى العاملة نيابةً عنها.

وانسجامًا مع مستهدفات رؤية المملكة 2030، تسهم شركة أبدال في دعم التنمية الاقتصادية من خلال تمكين سوق العمل، وخلق فرص وظيفية، ودعم نمو الكفاءات الوطنية. ومن خلال شراكات استراتيجية مع أكثر من 1,000 عميل من القطاعين الحكومي والخاص، تواصل الشركة تعزيز حضورها في السوق، إلى جانب الارتقاء بالتميز التشغيلي، وحماية حقوق الإنسان، وتحقيق قيمة مستدامة طويلة الأمد للعملاء والموظفين على حد سواء.

جستك

تُعد شركة نقل التخصصية العالمية – جستك (GSTC) إحدى الشركات المتميزة في مجال الخدمات اللوجستية والنقل في المملكة العربية السعودية، وقد تأسست في عام 2006 كشركة تابعة لشركة سبكـــ ويقع مقرها الرئيسي في مدينة الرياض، مع فروع منتشرة في مختلف مناطق المملكة، حيث رسخت جستك مكانتها كشركة رائدة في خدمات النقل البري، مقدمةً حلول شحن متكاملة ومصممة لتلبية احتياجات العملاء في قطاعات متعددة.

وتمتلك الشركة أسطولًا حديثًا يضم أكثر من 1,000 مركبة، تشمل الشاحنات المسطحة، وشاحنات نقل الأسمنت السائب، والصهاريج، ما يمكنها من تنفيذ عمليات نقل الأحمال الكبيرة بكفاءة عالية وموثوقية. وتركز خدمات جستك الأساسية على النقل البري الآمن والاقتصادي والموثوق للبضائع والمواد والمعدات والوقود والبتروكيماويات، داخل المملكة وخارجها، مدعومة بأنظمة متقدمة لإدارة الأسطول وحركة النقل.

وتتميز جستك بالمرونة، والأسعار التنافسية، وتقديم خدمات مخصصة حسب احتياجات العملاء، بما يضمن أداءً مثاليًا في التسليم ورضا العملاء. كما تلتزم الشركة بأعلى معايير السلامة والجودة، وهو ما يتجلى في حصولها على تقييم إيجابي ضمن نظام تقييم الجودة والسلامة (SQAS).

وانطلاقًا من رؤيتها الاستراتيجية وتميزها التشغيلي، تؤدي شركة جستك دورًا مهمًا في تعزيز البنية التحتية اللوجستية في المملكة ودعم النمو الاقتصادي. ومن خلال الاستثمار المستمر في التقنيات الحديثة، وقدرات الصيانة، وتنمية الكوادر البشرية المؤهلة، تواصل جستك ترسيخ مكانتها كشريك موثوق لتقديم حلول نقل شاملة تلبي المتطلبات المتنامية للسوق السعودي.

Linkedin
© حقوق الطبع والنشر ٢٠٢٥ محفوظة لشركة بان كينغدوم. جميع الحقوق محفوظة.